Французско-русский фразеологический словарь - savoir mauvais gré à qn de qch

быть недовольным, сердитым на кого-либо за что-либо

... il pensa qu'elle dormait, et qu'elle lui saurait mauvais gré de l'avoir réveillée. (R. Rolland, L'Adolescent.) — ... он думал, что она спит и будет сердиться на него, если он ее разбудит.

se savoir bon gré de qchse savoir mauvais gré de qch